All Simpson's Media All Simpson's Media All Simpson's Media All Simpson's Media All Simpson's Media
All Simpson's Media All Simpson's Media All Simpson's Media All Simpson's Media All Simpson's Media
All Simpson's Media All Simpson's Media All Simpson's Media All Simpson's Media All Simpson's Media
Episode raconté : 3F10 - Une partie Homérique
Heureusement, Homer réussit à les avoir grâce à M. Burns qui n'est visiblement pas dans son état normal.
L'équipe peut maintenant participer aux compétitions.
Pendant ce temps, Bart apporte un tee-shirt où il est écrit « À bas les devoirs ».
Ce geste pousse le principal Skinner à obliger le port d'un uniforme gris qui déprime les élèves, mais ce ne sera plus le cas lorsque, grâce à la pluie, le gris va s'effacer pour laisser place à du bleu, du vert et du rouge.

L'équipe d'Homer bat des équipes et monte dans le classement.
Mais M. Burns apprend qu'il a donné 500 $ à Homer et va décider de faire partie de l'équipe et vont gagner la coupe que M. Burns prendra avec lui.
L'équipe d'Homer s'infiltre alors dans la propriété de Burns pour lui voler la coupe.
Ils y parviennent et tentent de s'échapper, mais Burns a lâché les chiens qui bondissent sur Homer, lequel n'a pas le temps de fuir, et le blessent grièvement.
All Simpson's Media All Simpson's Media All Simpson's Media All Simpson's Media All Simpson's Media