- Hullabalooza, le festival de Rock - 2 -

Manager des monstres

Monsieur je suis le manager du spectacle trans-universel de Hullabalooza.
Je suis à la recherche d'un gros lard sur qui tirer au canon.

Monstre

Il s’est vu attribuer une place dans la spectacle Hullabalooza et se fait tirer dessus avec un canon.

Petit technicien

Il ramène Homer dans les loges après qu’il se soit fait tirer dessus avec le canon.

Fan

Il fait une dédicace plutôt bien sentie à un fan étonné du poids du conseil que lui donne Homer.

Message

Parfois, au cours de la tournée, un message est envoyé à tous les spectateurs, ici « Pas de Détrituts ».

Autodestruction

Il a compris l’esprit d’autodestruction qui fait du rock’n’roll la reine des musiques.

Ironique

Un des deux spectateurs dit « Voilà le stremon au boulet de canon, il est cool ».
L’autre répond « Tu es ironique quand tu dis cela ».

Peter Frampton

C’est à lui maintenant de jouer pour la foule « en délire » après le spectacle de Homer.

Vétérinaire

Le Manager des Monstres dit à Homer que la santé de ses monstres est plus importante que tout et l’envoie chez le vétérinaire.

Vétérinaire

Plus de boulets de canon, plus de nourriture épicée et quand vous êtes allongé dans votre hamac, posez votre bière sur votre tête ou sur vos parties génitales sinon j’irai à votre enterrement

Sécurité

Le garde de sécurité permet aux artistes de rejoindre la scène sans encombres.

Technicien

Il se demande qui joue avec l’orchestre symphonique de Londres mais s’il connaissent « Insane in the Brain », Cypress Hil peut les utiliser.

Orchestre symphonique de Londres

Il n’ont pas l’air de trop mal se débrouiller avec la musique de Cypress Hill.

Pédale

Peter Frampton n’arrive pas a mettre en route le cochon qu’il a racheté à Pink Floyd et que Homer lui a bousillé.

Évite le boulet

Homer va éviter le boulet car il croyait avoir faim d'autodestruction mais ce qu’il voulait c'était juste un sandwich.