Les habitants de Springfield se réunissent pour chanter et forment une ronde en se tenant par les mains, dans un décor enneigé, à la manière des habitants de Douville.
Plein de références au film dans l’épisode.
- Le meeting de Burns
- Quand il apprend qu'il a perdu les élections
- Quand, fou de rage, il saccage la maison des Simpson
