- Stu's Disco, la discothèque à la mode -

Discothèque

C’est une discothèque créée par Disco Stu et qui permet à des hommes seuls de rencontrer des femmes.
Moe n’a pas l’air de s’y sentir à l’aise.

Les femmes sentent la peur, et j'ai tellement peur que je dois schlinguer un max.
Détends-toi, tu sens seulement l'ail et le poisson.

Vous êtes propre sur vous. Est-ce que je peux avoir cette danse ?
Je vous la laisse bien volontiers.

Je suis amoureuse de vous et elle lui colle un autocollant sur le front avec inscrit dessus « Buvez du rhum »

Une marchande de fleurs se trouve à la sortie et offre une fleur à Moe.
Une jolie femme ne vous offre pas une jonquille sans raison.

Elle s’appelle Renée et apprécie le nœud papillon de Moe ainsi que ces oreilles en choux-fleur.
De plus, elle accepte aussi de sortit avec lui.

Tu as entendu ça le matou et Il embrasse le chat errant qui passait par là.