L’agence de voyages de Springfield vante les destinations lointaines.
Cette fois c’est Hawaï qui nous montre ses plages de sable fin ainsi que ses eaux limpides.
Moe et Renée
Passant devant l’agence, ils voient la destination de rêve et comme Renée voudrait y aller, Moe Hésite et finit par prendre des billets pour ce voyage inoubliable.
