- 5F05 - Les Ailes du délire - Lisa the Skeptic -

Saison 9

Titre : Lisa the Skeptic

Titre Français : 5F05 - Les Ailes du délire

Première Diffusion aux USA : 23 nov 1997

Première Diffusion en France : 16 nov 1998

Producteur(s) : James L. Brooks, Matt Groening, Sam Simon

Ecrit par : David S. Cohen

Réalisateur(s): Neil Affleck

Tableau noir : Cliquez Ici

Durée : 21:51

Captures Ecran : 340

Cliquez pour voir les captures -1- -2- -3-

Résumé de l'Episode :

Lisa s’aperçoit qu’on est en train de construire une centre commercial sur un site de fouilles.
Aussitôt et avec l’école élémentaire, elle recommence les fouilles et trouve un squelette ...

Episode raconté :

Un nouveau centre commercial va être construit sur un terrain où des ossements préhistoriques ont été découverts. Lisa a alors une idée : organiser une fouille archéologique sur place.
Elle finit par trouver un squelette d'homme... ailé.
Tout le monde est persuadé qu'il s'agit d'un ange... sauf Lisa, sceptique, rationaliste et incrédule.

Suite

Références :

- Le procès où Lisa est jugée pour le vol du squelette est considérée comme une référence au procès Scopes.
- La scène où Sallah annoncer à Indy que les ouvriers ont trouvé le Puits des Âmes est semblable à
celle de l’école qui fouille jusqu’au coucher du soleil.
- Le Dr. Stephen Jay Gould double sa propre voix dans cet épisode.
- L’attaché case de Michael Douglas dans Chute libre ne contient qu’une pomme et qu’un sandwich
comme celui de Lionel Hutz.
- Comme dans le musée d’histoire naturelle de New York, celui de Springfield expose aussi
une baleine bleue géante.
- Edna dit à Seymour : « Si nous allions nous ébattre dans le jardin des délices terrestres en guide d'adieu ».
- Homer chante cette chanson dans sa voiture lorsqu’il se rend au commissariat de police.
- Avec sa casquette de marin, Homer ressemble au capitaine Jonas Grumby de l’île aux naufragés.
- Le squelette de l’ange découvert par Lisa est semblable au géant de Cardiff .
- Parallèle entre le titre de l’épisode et celui des Ailes du désir.
- On peut entendre la musique du film La Planète des singes lorsque les habitants de Springfield
s’en prennent aux institutions scientifiques.
- On entend Le Messie lorsque Homer montre son ange à tous les habitants moyennant finances.
- Le robot de la « Planète Interdite » qui se plaint d’être programmé pour ressentir le douleur.
- On peut voir Jean Paul II au Vatican lire La Stampa.
- Wiggum voit un magasin « Fée du Logis » dans le nouveau complexe commercial.
- Ned Flanders se demande s’il faut chanter « Plus près de toi » ou « Dieu de clémence » devant l’ange.

Endroits :

- Poste de Police
- Heavenly Hills Mall
- Ecole Elémentaire
- Maison des Simpson
- Musée d’Histoire Naturelle
- Springfield Robotics Laboratory
- Christian Science Reading Room
- Palais de Justice
- Vatican

Personnages :

- Bart Simpson
- Lisa Simpson
- Homer Simpson
- Marge Simpson
- Maggie Simpson
- Clancy Wiggum
- Eddie et Lou
- Le Crotale
- Sidney et son complice
- Lionel Hutz
- Seymour Skinner
- Classe de Bart
- Edna Krabappel
- Martin Prince
- Jimbo, Dolph et Kearney
- Ralph Wiggum
- Elizabeth Hoover
- Sherri & Terri
- Milhouse Van Houten
- Julius Hibbert
- Ned Flanders
- Moe Szyslak
- Monty Burns
- Waylon Smithers
- Tahiti Mel
- Agnès Skinner
- Lenny
- Carl
- Cletus et Brandine
- Timothy Lovejoy
- Kent Brockman
- Joe Diamond Quimby
- Juge Snyder
- Avocat
- Patty et Selma
- Apu et Manjula