- 5F06 - Marge Business - Realty Bites -

Saison 9

Titre : Realty Bites

Titre Français : 5F06 - Marge Business

Première Diffusion aux USA : 7 déc 1997

Première Diffusion en France : 17 nov 1998

Producteur(s) : James L. Brooks, Matt Groening, Sam Simon

Ecrit par : Dan Greaney

Réalisateur(s): Swinton O. Scott III

Tableau noir : Cliquez Ici

Durée : 21:51

Captures Ecran : 344

Cliquez pour voir les captures -1- -2- -3-

Résumé de l'Episode :

Marge est fatiguée d’être à la maison à s’occuper de la famille.
Elle rencontre Lionel Hutz et décide de devenir agent immobilier pour Red Blazer Realty ...

Episode raconté :

Homer emmène Marge et les enfants dans une vente aux enchères de la police.
Il rachète la voiture du Serpent qui jure de le tuer.
Marge rencontre Lionel Hutz, qui a changé de métier et a décidé de devenir agent immobilier.

Suite

Références :

- Cet épisode voit le dernier rôle parlant de Lionel Hutz.
- Au bureau de chômage on aperçoit Lurleen Lumpkin et Larry Burns.
- Lorsque Todd dit « la chambre rouge, la chambre rouge » en bougeant son doigt d’un air inquiétant.
- Le logo de Red Blazer Realty est fort semblable à celui de Century 21.
- L’endroit où se déroule Glengarry Glen Ross est fort semblable à l’intérieur de l’agence Red Blazer Realty.
- La maison du crime est fort semblable à celle de Norman Bates dans Psychose.
- Snake comme Vil Coyote a imaginé un piège à la Bip Bip pour récupérer son véhicule et s’est fourni chez ACME.
- George Bush dit que l’on se fait a son chèque de chômage à la longue.
- La musique des « Rues de San Francisco » est entendue dans le générique de fin.
- La chanson que chante Lisa pour se rappeler de l’histoire de France parle d’Henry IV et de son assassinat.
- Le titre de l’épisode Reality Bites est semblable à celui du film.
- Dans la voiture de Snake, Homer chante « Sous les ponts de Springfield ».
- C’est l’air de la chanson qu’a composé Lisa pour se rappeler de l’assassinat d’Henry IV.
- Johnny C est un personnage incarné par Robert Pastorelli dans L’Effaceur et il a donné le portail à Johnny D.
- Dans l’Échange un personnage s’appelle nommé Nick Callahan dans ce téléfilm de 1994, comme l'employé
de Red Blazer Realty du même nom.
- La punition de Bart dit « There was no Roman god named Fartacus » parallèle avec Spartacus.

Endroits :

- Maison des Simpson
- Prison d’Etat
- Bar de Moe
- Maison Communale
- Red Blazer Realty
- Autres Maisons
- Manoir du crime
- Maison des Flanders
- Springfield Office of Unemployment

Personnages :

- Bart Simpson
- Lisa Simpson
- Homer Simpson
- Marge Simpson
- Maggie Simpson
- Clancy Wiggum
- Snake
- Lionel Hutz
- Moe Szyslak
- Responsable Test Real Estate
- Vieux Gil
- Cookie Kwan
- Nick Callahan
- Famille Hibbert
- Tahiti Mel et Barbara
- Seymour Skinner
- Kearney
- Lenny
- Kirk Van Houten
- Famille Flanders